Особенности регламентации по уголовному праву Украины осуществлении уголовного производства

(статья 10 Уголовного кодекса Украины (УК Украины). Общие принципы уголовного права Украины)

Основы признания и исполнения приговоров иностранных судов и передача осужденных определены Европейской конвенцией о международной действительности уголовных приговоров от 28 мая 1970 г., которая была ратифицирована с заявлениями и оговорками 26 сентября 2002 г., Конвенции о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для отбывания наказания в государстве, гражданами которого они являются, от 19 мая 1978 г., Конвенции о передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания наказания от 6 марта 1998 г. и двусторонними договорами, регулирующими Институт передачи осужденных. Процедура выполнения приговоров иностранных государств и передачи осужденных лиц предусмотрены главой 46 «Признание и исполнение приговоров судов иностранных государств и передача осужденных лиц» УПК Украины.

Основанием для исполнения приговора иностранного государства является соответствующий запрос компетентного органа иностранного государства, рассматривается в течение тридцати дней Минюстом Украины. Срок может быть продлен на три месяца только в случае, если запрос поступил на иностранном языке. В случае отказа в исполнении запроса Минюст Украины сообщает об этом иностранный орган. Выполнению таких запросов не подлежат приговоры иностранных судов, принятые заочно (in absentia), то есть без участия лица в ходе уголовного производства — кроме случаев, когда осужденному лицу была вручена копия приговора и предоставлена возможность его обжаловать.

Европейская конвенция о международной действительности уголовных приговоров от 28 мая 1970 в ст. 6 устанавливает случаи, когда в запросе должно быть отказано:

• если его выполнение противоречит основным принципам правовой системы запрашиваемого государства;
• если есть основания полагать, что преступление, за которое вынесен приговор, имеет политический характер или является чисто военным;
• если есть основания полагать, что приговор суда Государства имеет расовое, религиозное или национальное основание;
• если его выполнение противоречило бы международным обязательствам запрашиваемой страны;
• если преступление уже является предметом уголовного производства в запрашиваемом государстве или когда запрашиваемое Государство решает вопрос о начале уголовного производства в отношении этого преступления;
• если в запрашиваемом государстве уже принято решение или не начинать уголовное производство в отношении этого лица или вообще, уголовное производство закрыто;
• если преступление было совершено вне территории Государства;
• если запрашиваемая Сторона не может выполнить санкцию статьи уголовного закона;
• когда есть основания полагать, что запрашивающая сами может выполнить данную санкцию;
• когда возраст осужденного на момент совершения преступления был таким, что она не могла быть наказана в запрашиваемом государстве;
• когда закончился течение сроков давности привлечения к уголовной ответственности.

В соответствии со ст. 606 «Условия передачи осужденных лиц и их принятие для отбывания наказания» УПК Украины, Осужденная судом Украины лицо может быть передано для отбывания наказания в другое государство, а осужденного иностранным судом гражданина Украины принято для отбывания наказания в Украине только при условиях:

• если это лицо является гражданином государства исполнения приговора;
• если приговор вступил в законную силу;
• если время получения запроса о передаче осужденный должен отбывать наказание в течение как минимум шести месяцев или если ему вынесен приговор к заключению на неопределенный срок;
• если на передачу согласен осужденный или с учетом его возраста или физического или психического состояния на это согласен законный представитель осужденного;
• если уголовное правонарушение, в результате совершения которого был вынесен приговор, является преступлением в соответствии с законодательством государства исполнения приговора или было бы преступлением в случае совершения на его территории, за совершение которого может быть назначено наказание в виде лишения свободы;
• если возмещено имущественный вред, причиненный уголовным правонарушением, а в случае наличия — также процессуальные издержки;
• если государство вынесения приговора и государство исполнения приговора согласны на передачу осужденного.

При этом, признании и исполнении в Украине приговоров международных судебных учреждений, а также принятие лиц, осужденных такими судами к лишению свободы, осуществляются согласно правилам УПК Украины на основании международного договора, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины.